Céline DionVariete Francaise » Variété française
dimanche 05 novembre 2023 17:47
"Aline" : qui chante les chansons de Céline Dion dans le film de Valérie Lemercier ?
Par
Julien GONCALVES
| Rédacteur en chef
Enfant des années 80 et ex-collectionneur de CD 2 titres, il se passionne très tôt pour la musique, notamment la pop anglaise et la chanson française dont il est devenu un expert.
Ce soir, TF1 diffuse le film "Aline" de et avec Valérie Lemercier, librement inspiré de la vie de Céline Dion. Mais qui chante les chansons de la star dans le film ? C'est une chanteuse connue du grand public. Purecharts vous dit tout !
Crédits photo : DR
Après l'inquiétude autour de la santé de Céline Dion, atteinte d'une maladie rare lui provoquant des spasmes, la chanteuse a rassuré ses fans en faisant sa première apparition publique en trois ans. Souriante et visiblement en pleine forme, elle a assisté avec ses trois fils à un match de hockey à Las Vegas afin de soutenir l'équipe de Montréal. En parallèle, alors que trois concerts avec ses tubes revisités en version symphonique seront proposés à Paris l'an prochain avec Vincent Niclo et Anne Sila, c'est le film "Aline" qui est diffusé ce soir sur TF1. Réalisé par Valérie Lemercier qui a remporté le César de la meilleure actrice pour son rôle, le vrai-faux biopic sur Céline Dion, devenue ici Aline Dieu, est sorti en 2021 et a attiré plus de 1,3 million de téléspectateurs au cinéma. Le player Dailymotion est en train de se charger...
"Pour s'attaquer à Céline Dion, il faut avoir confiance en soi"Si la famille de Céline Dion a critiqué le film, "Aline" a tout de même conquis les fans, heureux de découvrir la vie folle de la star sur grand écran, avec une grande dose d'humour. Evidemment, pour retracer son parcours, Valérie Lemercier a intégré les plus grandes chansons de la diva tout au long du film, de "I'm Alive" à "All By Myself" sans oublier "Pour que tu m'aimes encore", "My Heart Will Go On", "D'amour ou d'amitié" ou sa reprise d'"Ordinaire". Mais ce ne sont pas les versions originales qui résonnent dans "Aline" ! Non, pour l'occasion, Valérie Lemercier a fait confiance à la chanteuse Victoria Sio, 37 ans, vue dans la comédie musicale "Le Roi Soleil", la saison 2 de "The Voice" ou la série "Je te promets" sur TF1. A LIRE - "Aline" : pourquoi le film sur Céline Dion ne s'appelle pas "Céline" ? « Quand on m'a dit que c'était moi, j'étais super contente. J'étais très touchée, mais c'est quand même beaucoup de pression. Céline, c'est un monument pour moi. Elle a un public très large. (...) Il faut que je ne la trahisse pas dans mes interprétations » confiait-elle en interview sur Purecharts, racontant tout le travail qu'a nécessité sa participation vocale : « Il fallait que je maitrise les chansons, les intonations, l'accent américain, et même l'accent québécois. (...) J'ai dû bosser avec une coach. Pendant 15 jours, ça a été nuit et jour, j'écoutais les chansons, je bouffais les chansons, je dormais les chansons ». Heureusement, face à ce challenge de taille, Victoria Sio a pu compter sur le soutien de Valérie Lemercier : « Pour s'attaquer à Céline Dion, il faut avoir confiance en soi, beaucoup. Si tu doutes de tes capacités à balancer la note, tu es sûre que quand tu le fais, ça tremble et ce n'est pas en place. J'ai été super bien coachée, notamment par Valérie. Ça m'a vachement portée ». C'est donc sa voix puissante que le public entendra ce soir dans "Aline" sur TF1 !
Pour en savoir plus, visitez celinedion.com et sa page Facebook.
Ecoutez et/ou téléchargez le dernier album de Céline Dion sur Pure Charts. Podcast
Céline Dion revient sur scène : les images !
Céline Dion "dévastée" par la mort de Quincy Jones Céline Dion sort sa reprise d'Edith Piaf Céline Dion en larmes après cette reprise Céline Dion bientôt de retour... avec Goldman ? Céline Dion : son hommage à Alain Delon Céline Dion : son coup de gueule contre Trump ! Céline Dion de retour sur scène à Las Vegas ? Céline Dion a-t-elle chanté en playback aux JO ? JO 2024 : Céline Dion émerveille en live Quand Céline Dion chantait aux JO... en 1996 ! Céline Dion : son tendre message pour Paris Céline Dion aux JO ? "Une formidable nouvelle" JO 2024 : Céline Dion est à Paris ! |