EurovisionVar.inter, Pop, Rock » Variétés internationales
mercredi 15 mai 2024 12:11
Eurovision : cette candidate reprend "Mon amour" de Slimane en ukrainien, et c'est sublime
Par
Julien GONCALVES
| Rédacteur en chef
Enfant des années 80 et ex-collectionneur de CD 2 titres, il se passionne très tôt pour la musique, notamment la pop anglaise et la chanson française dont il est devenu un expert.
Suite à sa très belle quatrième place à l'Eurovision, Slimane rencontre un beau succès. Il vient d'ailleurs d'annoncer une tournée mondiale ! En parallèle, la chanteuse Jerry Heil, qui a représenté l'Ukraine, vient de reprendre "Mon amour" en ukrainien, et c'est magnifique. Regardez !
Crédits photo : Montage Purecharts Bestimage
L'Eurovision est peut-être fini mais cette édition 2024 très mouvementée continue d'alimenter l'actualité. Depuis la grande finale, remportée par Nemo avec "The Code" pour la Suisse, les langues se délient autour de vives tensions avec la délégation israélienne en coulisses, tandis que Bambie Thug, candidat.e représentant l'Irlande, a fait des révélations chocs : « Ça a été si dur et si horrible pour nous. (...) J'emmerde l'UER, j'en ai plus rien à foutre. Je les emmerde ! ». En parallèle, Ségolène Royal a fustigé « un concours de laideur, de vulgarité, de grossièreté, d'exhibitionnisme » sur les réseaux sociaux. Heureusement, Slimane reste éloigné de toute polémique et savoure son succès depuis sa participation. Arrivé quatrième du classement général avec "Mon amour", le chanteur a battu un record historique sur Spotify en décrochant la chanson française la plus écoutée en 24 heures, avant d'annoncer une tournée mondiale. Le player Dailymotion est en train de se charger...
"J'ai la chair de poule"« C'est même plus que de la fierté ! Et je ne suis pas que fier de moi, je suis fier de nous. Je suis très ému parce que j'ai chanté dans ma langue, j'ai chanté l'amour, j'ai chanté la paix. Alors, oui je suis pas premier mais j'ai chanté en français, une ballade qui parlait d'amour, en ayant gardé mon chemin » a réagi Slimane, en larmes après l'Eurovision. Et il sera encore sans doute très touché par la nouvelle attention qui lui est dédiée. En effet, sur les réseaux sociaux, la chanteuse Jerry Heil, qui est arrivée troisième cette année à l'Eurovision avec la chanson "Teresa & Maria" pour l'Ukraine, a publié une vidéo d'elle en train de reprendre "Mon amour". Mais ce n'est pas en français qu'elle a tenu à revisiter la ballade de rupture de Slimane, mais bel et bien dans une nouvelle version inédite en ukrainien !
A LIRE - Eurovision : pourquoi les Pays-Bas ont été exclus ? On a enfin la réponse ! Une sublime réinterprétation chantée depuis la promenade des Anglais à Nice, et qui ravit les internautes. « Voilà pourquoi j'aime l'Eurovision », « C'est magnifique en ukrainien », « Sors une version en entier ! », « Tellement beau », « Quand tu chantes, j'ai la chair de poule », « Ce serait beau que vous la chantiez ensemble en duo » ou « Une voix si délicieuse » peut-on lire. Si Slimane n'a pas encore réagi, la vidéo de Jerry Heil cartonne sur les réseaux sociaux avec plus de 570.000 vues sur TikTok ou 142.000 sur X. Un pas de plus vers la carrière internationale de Slimane ? Car le chanteur en a très envie. « Oui. Très sincèrement, c'est surtout depuis que j'ai fait les pré-party, que j'ai chanté dans d'autres pays. Ça m'a donné envie d'aller faire des concerts. (...) J'avais un peu, peut-être bêtement, des a priori sur le fait que je chante en français, je me disais que ça ne passerait peut-être pas à l'étranger. Et en fait, je me rends compte que non, que ce que je fais touche malgré tout les gens. C'est cool de partir à leur rencontre » confiait-il en interview sur Purecharts. Podcast
08/06/2024
- Avec sa chanson "The Code", Nemo a remporté l'Eurovision 2024 pour la Suisse. De passage à Paris pour prendre part à la finale de "The Voice", l'artiste de 24 ans se confie à Purecharts sur la symbolique de cette victoire, la représentation des personnes non-binaires, son album à venir et ses liens avec la...
Eurovision 2025 : cette star pour le Royaume-Uni ?
Eurovision 2025 : polémique autour de l'organisation Eurovision 2025 : ce candidat viré de retour ? Titouan : son clip pour l'Eurovision Junior ! Nemo (Eurovision) : retour fou avec "Eurostar" Eurovision Junior : écoutez la chanson ! Eurovision Junior 2024 : l'artiste révélé ! Eurovision 2025 : le premier candidat connu ! Eurovision 2025 : la ville annoncée ! Eurovision : le candidat néerlandais s'explique Nemo : "Ça n'arrive qu'une fois dans une vie" Eurovision : une star en concert à Paris ! Eurovision : le président turc s'emporte ! Eurovision : Israël dévoile sa chanson interdite |