jeudi 09 février 2006 0:00
Les Rolling Stones censurés
Par
Hayat Gazzane
| Rédacteur
Le mini concert des Rolling Stones donné lors du Superbowl a été marqué par la censure sur deux des morceaux interprétés.
Les Rolling Stones ont accepté dimanche que la NFL (National Football League) et les producteurs du Superbowl interviennent pendant leur mini show de 12 minutes devant les 65 000 spectateurs venus assister au duel entre Pittsburgh et Seattle. Ceux-ci ont ainsi censuré deux mots jugés sexuellement explicites : "come" (jouir) et "cock" (verge). Ils ont ainsi coupé, pendant deux secondes, le micro de Mick Jagger lors de la performance des morceaux "Start me up" et "Rough justice".
Cette censure a été rendue possible grâce au décalage du direct de 5 secondes par la chaîne ABC. Celle-ci a préféré jouer la "carte de la prudence" pour cette finale, un an après l'incident du sein de
Janet Jackson qui avait coûté pas moins de 550 000 dollars d'amende à la chaîne CBS. C'est après cette affaire que la décision a été prise de décaler le direct afin de laisser le temps au réalisateur d'intervenir si nécessaire. Pour cette année, le show des Stones s'est achevé avec "Satisfaction", morceau qui n'a fait l'objet, lui, d'aucune censure.