Mylène FarmerVariete Francaise » Variété française
mercredi 08 mai 2024 11:26
"Un très joli cadeau" : Mylène Farmer dit tout sur le film "Blue & Compagnie" (VIDEO)
Mylène Farmer double le personnage de Blossom dans le film "Blue & Compagnie", en salles ce mercredi. La chanteuse se confie sur cette expérience "passionnante" mais qui "demande de la rigueur".
![]() C'est la belle surprise de ce mois de mai : Mylène Farmer est de retour au cinéma. 18 ans après le début de la trilogie "Arthur et les Minimoys", la chanteuse se remet au doublage pour les besoins de "Blue & Compagnie". Dans ce film hollywoodien réalisé par John Krasinki, elle prête sa voix au personnage du papillon Blossom, incarné par Phoebe Waller-Bridge en version originale. « Paramount m'a contactée pour me proposer de prêter ma voix à "cette" papillon... J'étais très enthousiaste et curieuse. J'ai donc vu en projection le film, presque achevé. Et c'était irrésistible. C'est un film tendre, émouvant, drôle aussi ! » explique l'interprète de "Libertine" dans une interview exclusive accordée à Diverto. "Un exercice qui demande de la rigueur"Pour la sortie du film ce mercredi dans les salles françaises, Mylène Farmer lève le voile sur les coulisses de sa performance dans un making-of. D'ordinaire si discrète, l'artiste s'est laissée filmer durant les prises de voix pour le doublage de ce qu'elle qualifie comme « une très jolie histoire » : « C'est un monde onirique, c'est très tendre, poétique, drôle ». « Blossom est un papillon doux, espiègle, attentionnée... C'est l'ami imaginaire d'une grand-mère passionnée de danse, Blossom l'est aussi. Elle est pleine de vie » détaille Mylène Farmer, heureuse de se remettre au doublage après avoir incarné la princesse Sélénia : « C'est quelque chose que j'aime vraiment faire. C'est un exercice qui demande de la rigueur, de la concentration, un partage. (...) C'était plein de gaieté, on rit beaucoup... C'est passionnant à faire ». Ce « très joli cadeau » a permis à Mylène Farmer de se replonger dans le monde de l'enfance : « C'est vraiment un thème qui me tient à coeur. J'avais moi-même écrit un livre, "Lisa-Loup et le conteur", qui reprenait cette thématique de l'ami imaginaire ». Et elle a même pu retrouver José Garcia, qui double Blue et qui avait également officié sur "Arthur et les Minimoys" pour le personnage d'Ernest Davido. Et la chanteuse de conclure avec humour : « Je voudrais un Blue. Pas un José Garcia, mais un Blue la peluche ! ». Podcast
01/08/2021
- Après nous avoir raconté son parcours dans une première partie, Aziz Baki, chorégraphe et danseur, se confie désormais sur son travail avec Mylène Farmer sur la résidence à Paris La Défense Arena en 2019 dans une interview exclusive sur Pure Charts : "Quand j'ai su que j'allais chorégraphié le show de Mylè...
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |