Elvis et Lisa Marie Presley en duo virtuel

Lisa Marie n'avait que neuf ans quand son père, Elvis Presley, s'est éteint à l'âge de quarante-deux ans, foudroyé par une crise cardiaque. Aujourd'hui à l'aube de la quarantaine (et divorcé de Michael Jackson...), elle a enregistré un duo avec le "King".
Pour les trente ans de la disparition de la star, Lisa Marie a mis en ligne sur Internet une version du hit datant de 1969, "In the Guetto", où sa voix a été ajoutée à celle de son père (déjà réalisé de nombreuses fois, notamment entre Nat King Cole et sa fille Natalie sur "Unforgettable", devenu un tube en 1991 - ou bien encore entre Charles Aznavour et Edith Piaf sur "Plus bleu que tes yeux" en 1997...). Sur le clip, non seulement leurs voix se confondent mais des images de Lisa Marie ont été insérées.

La nouvelle version, enregistrée en deux heures, est très simple, brute, sans ajout de sons modernes. Lisa Marie a confié n'avoir pu contenir ses larmes lorsqu'elle en a écouté la version finale. Les bénéfices de la vidéo seront reversés à une fondation chargée de construire des habitations temporaires pour les sans-abris de La Nouvelle-Orléans, sinistrés depuis le passage de l'ouragan Katrina en août 2005.