Crédits photo : DR.
Vitaa ne faisait pas partie de la liste des artistes dévoilée par Le Parisien. Pourtant, la chanteuse a bel et bien participé à l'enregistrement de l'album tribute en hommage à Charles Aznavour, "Sa jeunesse", attendu chez les disquaires le 24 novembre. Plutôt discrète depuis l'échec de son dernier album "Ici et maintenant" et l'annonce de sa deuxième grossesse en septembre, l'interprète de "Liham" s'est attaquée à un monument de la chanson française : "Emmenez-moi". Ce titre de 1967, écrit par Charles Aznavour et composé par Georges Garvarentz, revit à travers de nouveaux arrangements signés Bionix (M Pokora, Kendji).

On est bien loin des reprises de Benjamin Clémentine et Vanessa Paradis. On a misé sur une production urbaine et un tempo enlevé. « J'aime bien que l'interprétation soit bousculée. Qu'on ne la chante pas comme moi je la chantais, sinon ça ne vaut pas la peine » explique d'ailleurs Charles Aznavour. Le voilà donc servi ! La nouvelle version de son titre "Emmenez-moi" vient d'être envoyée aux radios en guise de prélude à "Sa jeunesse" et sera bientôt disponible.

Ecoutez un extrait de la reprise du titre "Emmenez-moi" de Vitaa :



A l'initiative de ce projet qui s'inscrit dans la lignée de "Génération Goldman", le fils de Charles Aznavour, Mischa, explique pourtant que cette idée d'album tribute regroupant des artistes de la jeune génération lui est venue il y a « très longtemps ». « L'idée m'est venue il y a 20 ans de faire des reprises de la nouvelle génération, avec des interprétations personnelles. J'ai toujours entendu mon père dire que la seule façon de faire vivre une chanson, pour qu'elle devienne un standard, c'est qu'elle soit interprétée de façon différente » dit-il.

C'est sans doute la raison pour laquelle on a convié des artistes d'horizons très différents sur le projet. A commencer par le lauréat de la saison 3 du télé-crochet "The Voice" : Kendji. Celui-là s'est appliqué à reprendre un titre vieux de plus de 50 ans, "La bohème". A ses côtés ? Camélia Jordana, Ben L'Oncle Soul, Joyce Jonathan, Yseult, Elisa Tovati, Amel Bent, Black M et Soprano, mais aussi Grand Corps Malade et Oxmo Puccino.

Regardez le teaser de l'album "Sa jeunesse" avec Mischa et Charles Aznavour :